Para (casi) toda madre, no hay nada más importante que sus propios hijos. Así también lo siente Christina Aguilera

quien por los suyos –Max Liron Bratman (de 14 años) y Summer Rain Rutler (7)- decidió retomar una faceta en su carrera

para volver a tomar impulso: cantar en español. Pero esta vez, nada de traducciones.

Ahora, Aguilera vuelve a esa senda con La Fuerza, primer ep de una serie de tres, en los que se propuso volver a su lengua “padre”

(es hija del ecuatoriano Fausto Xavier Aguilera y la estadounidense Shelly Loraine

quienes se separaron después de varios episodios de violencia)

buceando en sus propias raíces musicales, el pop y el r&b, para agregarle algunos elementos de este lado del mundo

algo de reggaetón, un poco de ranchera, una dosis de guaracha y cumbia, acompañada por colegas ídem, como

Nicki Nicole, Nathy Peluso, Becky G y Ozuna.

“Pasó mucho tiempo, pero estuve queriendo hacer una continuación de Mi reflejo, que fue hace más de 20 años

cuando era una ‘baby Christina’ y acababa de entrar en la escena, siendo tan fresca, inmadura, inexperta…”

Dice que es “una bendición” editar este proyecto con “mi perspectiva de ahora: siendo una mujer adulta, con una carrera

y experiencia en este negocio a lo largo del tiempo.

Y además, fui madre. Esa es la gran razón para que ahora, más que nunca, me resulte increíble compartir

esta experiencia con mis hijos y mostrarles a ellos una parte de quiénes son.

‘Aguilera’ es una parte muy importante de lo que soy yo: mi padre es de Ecuador, pasé buena parte de mi infancia, creciendo

y escuchando el idioma. Así que siempre estoy volviendo a esa música, que es como yo”. (E)

Fuente: evafm.net